Copyright 2006 (c) ecopronet All right reserved.
────────────────────────────────── 「エコプロダクツ・ディレクトリー 2008」への製品掲載 募集 ~御社の環境に配慮した材料・部品・製品・サービスをお寄せください!~ ────────────────────────────────── 来年開催される洞爺湖サミットや、第4回エコプロダクツ国際展などで配布する 「Eco-products Directory 2008」への登録を募集しています。 「Eco-products Directory 2008」は、日本及びアジア主要国の約1,000品目の環境 に配慮した材料・部品・製品・サービスを掲載します。 アジアを中心とした世界主要国の行政機関および環境関連の団体等への贈呈する ほか、国内外のハイレベル国際会議、環境関連の主たる展示会での配布を予定し ています。 ●エコプロダクツ・ディレクトリー 2008への掲載概要 <申込締切 > 和文英訳登録: 2007年11月30日(金) 17:00までの予定 通常登録(日・英):2007年12月11日(火) 17:00までの予定 <費用> データ整備協力金として 1 製品(日・英)につき 5,250 円 (税込) ※和文英訳をご希望の場合、 1 製品につき 9,450 円 (税込) <発行>国際機関APO(アジア生産性機構) <発行部数> 英語版データブック印刷物5, 000冊を配布予定(洞爺湖サミット関係者含む) 別途、(1)「和文版」データブック及びそのCD-ROMの制作と (2)Webページの構築を予定 ●掲載イメージ(エコプロダクツ・ディレクトリー 2006) http://www.apo-tokyo.org/gp/e_publi/e-books_gp/2006EcoProductsDir_04.pdf ●詳細および申込み http://www.sntt.or.jp/epdirectory2008/index1.html 申し込みは、上記Webサイトよりお願いいたします。 エコプロネット事務局としても把握をしたいので、登録の場合は、会社名と製品名 をエコプロネット(ecopronet@ttc-web.com)までご一報いただければ幸いです。 ●掲載(登録)内容 下記の登録情報をご準備の上、登録手続きにお進みください。 <記入項目>(日・英) 1.主たる特徴・製品名 英文:90文字以内(半角英数) 和文:35文字以内(全角) <・・・和文英訳対象項目> 2.詳細説明 英文:1200文字以内(半角英数) 和文:430文字以内(全角) <・・・和文英訳対象項目> 3.写真のキャプション 製品名など 4.企業情報 会社名、住所、Tel, Fax, e-mail, webページ 5.環境ラベル情報 製品が取得している環境ラベルの情報 <選択項目> 1.大項目 4項目より1つを選択 2.中項目 6~9項目より1つを選択 3.製品コード 検索と選択(又は一般名称記入) 4.カテゴリー A/Bグループより4項目、Cグループより2項目を選択 <製品写真> 写真(JPEG / TIF / PDFファイル 300DPI以上 10MBまで)1枚 ●問い合わせ先 (社)未踏科学技術協会 エコプロダクツ・ディレクトリー作成ワーキンググループ 東京都港区西新橋 1-5-10 新橋アマノビル 6F TEL 03-3503-4681 FAX 03-3597-0535